手机版

韩国婚礼文化介绍

718次浏览     发布时间:2023-11-18 19:58:37     编辑: 大嘴鸭韩语


传统婚礼

(전통 혼례)

传统婚礼主要由议婚(의혼)、纳彩(납채)、宫合(궁합)、婚礼仪式(예식)和入洞房等过程组成。‘宫合’是算新娘和新郎的结婚命运的行为。若两个人的算命结果好,就选定结婚吉日。婚礼两三天之前,新郎家给新娘家送礼物。礼物主要是金戒指(금반지)或者新郎的衣料等。

新郎去新娘家举行婚礼第一个晚上要在新娘家度过。在新娘家住了2、3天之后,新郎把新娘带到自己家里。新娘去了婆家(시댁)向婆婆(시어머니)和婆家的人问候,这被称之为“新行(三日回门삼일신해)”。

现代婚礼

(현대 결혼식)

现在,韩国人大都举行西方式的婚礼。婚礼之前,忙着挑选婚纱(웨딩 드레스)、制备婚礼用品(혼수)和新房家具等,还要拍婚纱照。

婚礼当天,新娘身着白色婚纱,新郎身着燕尾服的婚礼厅(韩国专门举行婚礼的场所)或教堂按西方仪式举办典礼,再转移到名为“弊帛室”的房间,换上华丽的传统婚礼服饰(활옷)进行传统“拜婆礼(폐백)”。

(弊帛폐백:可理解为韩国的一种传统,指婚礼时新郎新娘向男方家长及亲戚长辈行礼的风俗,是新娘首次正式地拜见男方亲属的仪式,故又称“拜婆礼”。)

婚礼过后,一对新人直接奔赴机场开始新婚之旅。

꿀팁(温馨提示)

如果你被韩国朋友邀请参加婚礼,一定先要搞清楚下面两点,免得到时尴尬哦。

①韩国人也有像中国那样在酒店或饭店举行婚礼,但大部分人在专门的结婚礼堂或教堂举行,而且出席婚礼都要着正装;

②参加婚礼送礼金要送单数,而且要装在白色信封里。

在韩国,通常礼金送的不是很多,喜欢送单数。根据关系好坏,会送5万(约300大洋),7万(约420大洋),10万韩币(约为土豪)。